..


CHÀO CÁC BẠN GHÉ THĂM BLOG CỦA ĐOÀN LHSBUL 69'




Cảm ơn Bạn thăm Trang Blog
của Lưu học sinh học tại Bulgaria khoá 69-75!

ДОБРЕ ДОШЛИ В САЙТА НА БИВШИТЕ ВИЕТНАМСКИ СТУДЕНТИ В БЪЛГАРИЯ 1969-1975Г!


Thứ Tư, 27 tháng 2, 2013

Мъж се самозапали насред общината в Раднево

 Мъж се самозапали насред общината в Раднево
53-годишен мъж се запали в сградата на Община Раднево, съобщи bTV.
Трагичният инцидент е станал около 16.00 часа днес.
Мъжът е влязъл в сградата с кибрит в ръце, обявил, че ще се самозапали, а секунди по-късно избухнал в пламъци, разказват очевидци.
На място веднага са дошли екипи на полицията и пожарната. Мъжът е оцелял, но е в тежко състояние - със 70% изгаряния.
Откаран е в специализираната клиника по изгаряния в Пловдив.
Това е трети случай на самозапалил се човек за последната седмица. На 19 февруари млад мъж пламна във Велико Търново.
Ден по-късно 36-годишният Пламен Горанов се самозапали пред община Варна в знак на протест срещу управлението на кмета Кирил Йорданов.
Постъпката на Пламен съвпадна с протестите срещу монополите, но отприщи истински гняв и сега протестиращите искат оставката на Йорданов, но той отказва да сдаде властта.

ЧЕЧТИТА БАБА МАРТА!

 

 

Thứ Sáu, 22 tháng 2, 2013

Chính phủ Bulgaria giải tán sau áp lực từ người biểu tình

Chính phủ Bulgaria giải tán sau áp lực từ người biểu tình

Кабинетът “Борисов” подава оставка

Това съобщи премиерът в Народното събрание
Премиерът Бойко Борисов по обяд ще депозира оставката на правителството. Това каза самият той в Народното събрание.
“Вчера направихме максимума да отговорим на исканията на протестиращите. От днес нататък няма какво повече да направим, за да им помогнем. Не мога да гледам окървавен Орлов мост. Всяка капчица кръв за нас е петно. Аз не мога да гледам парламент, ограден с ограда – това не ни е цел, нито изгода, ако трябва да се пазим от народа”, каза премиерът.
“В служебно правителство няма да участваме”, каза премиерът.
“Досега съм се явявал на избори винаги сам, по закон. Никога не сме се явявали на избори, за да ни упреква някой, че ще искаме да манипулираме изборите по наши правила. След като искат такова управление на държавата, да видим”, каза премиерът.
  
 Thủ tướng Bulgaria Boyko Borisov
Той обясни, че няма да участва в управление, в което полицията се бие с хората и няма политически дебат, “а ще се плашим с протести”.
“Щом народът иска улицата да управлява държавата, нека да го направи”, добави Борисов.
“Костов положи огромни усилия да върне ДПС и БСП на власт и хората ще го оценят и на изборите. След като по този начин направиха колегите от БСП и ДПС, направиха един много опасен прецедент и това ще ви се върне, бъдете сигурни. Ние имаме достойнство, чест. Властта ни е дал народът, днес му я връщаме. Няма да участваме в гласуването. Вие си гласувайте, ако искате”, каза още Бойко Борисов.
 
Той се обърна към вицепремиерът Цветан Цветанов с думите: “Да благодарите на всички полицаи за положените усилия”.
След изказването си премиерът съобщи, че завършва правителственото заседание.
от iNews.bg

Financial Times: България дава урок на Европа


Financial Times: България дава урок на ЕвропаОставката на българското правителство означава, че растежът има значение. Това е предупреждение и към останалите европейски страни. Това пише влиятелният Financial Times.

Все още България не е прилагала мерки за бюджетни икономии под формата на фискални промени, каквито има в Гърция, Румъния и Сърбия. Тя не е искала международно спасяване.

Правителството обаче се провали в опита да осигури икономически растеж. Заплатите в страната останаха най-ниските в Европейския съюз. В същото време цените не спряха да растат. Средната сметка на ток на едно семейство достигна € 100, при среден доход от € 387, пише Financial Times.

Един е урокът, който тази експлозия на общественото недоволство срещу правителството даде, и той е, че който и да дойде на власт след това, той трябва да удвои усилията си срещу корупцията, която може би е основната причина за тези високи цени. През 2009 година господин Борисов дойде точно с това обещание, но прогресът бе твърде бавен и незадоволителен.

Другият урок е, че при цялото това фокусиране на Европейски съюз върху фискалната дисциплина, всъщност това, което има най-голямо значение значение, е растежът. България успешно изпълни Маастрихтските критерии, които са задължителни за всяка европейска държава, тя привърза националната си валута, левът към еврото от 1997 година насам и избегна кризите. Но това не печели гласове.

Това е урок за правителствата дори в богатите държави, завършва коментарът във влиятелния финансов ежедневник.

Кой заплашвал Бойко Борисов?

 Кой заплашвал Бойко Борисов?
След като оповести, че има информация за подготвяне на атентат срещу него от страна на Доган, се оказва, че това не е първата заплаха, която експремиерът Бойко Борисов получава. Те са около 10, пише в-к. "Труд".
Три от сигналите за смъртна опасност на Борисов постъпват от Сърбия в нашите спецслужби.
Първите два са от 2003 г. и 2004 г. и са свързани с мафиота Сретен Йосич.
Той е издирван от Интерпол и заловен в България през 2002 г, след което екстрадиран в Холандия.
Заплахата е адресирана до главния секретар на МВР Бойко Борисов и холандския прокурор Кооф Плой.
МВР започва през 2002 г. разработка на Йосич под името "Лале", в която попада и Милчо Бонев-Бай Миле. Нашенецът е близък до СИК, оцелял е при бомбен атентат през 2001 г. и убит заедно с още петима души през 2004 г.
Третата "сръбска" заплаха за Борисов е от юни 2005 г.
Тогава от службата за борба с организираната престъпност на Сърбия съобщават, че членове на т.нар. Земунски клан готвят атентат срещу главсека на нашето МВР
Две са по-сериозните заплахи към Бойко Борисов от страна на наши групировки.
За първата става известно в края на 2001 г., когато в хотел "Хаят" край Солун убийството на Борисов планират Константин Димитров-Косьо Самоковеца и Мето Илиенски от ВИС, заедно със Стоил Славов от СИК.
Срещата е засечена от гръци. Самоковеца е покойник от 2006 г., и Славов - от 2004 г., а Мето е безследно изчезнал от 2003 г.
Втората подобна среща е от февруари 2002 г., когато те присъстват на събиране във вила на Витоша и правят заговор за отстрел на Борисов заради разбит контрабанден канал.
Като сериозна от НСО възприемат и заплахата за бомба срещу Борисов и Цветан Цветанов, отправена само дни след изборите през юли 2009 г., когато ГЕРБ става водеща политическа сила. Наред с всички тези закани срещу Борисов, той е получавал още десетки, а по негови думи "хиляди".

Thứ Năm, 21 tháng 2, 2013

Протестиращите във Варна поздравиха полицията за доброто отношение

 Протестиращите във Варна поздравиха полицията за доброто отношение
Протестиращите във Варна благодариха на полицията за доброто отношение, съобщава агенция "Фокус”.
Единият от организаторите на протестните действия заяви, че от днес страната няма изпълнителна власт, ето защо гражданите трябва да вземат нещата в свои ръце.
Събралите се изразиха почит към мъжа, който се самозапали тази сутрин пред сградата на общината, като знак срещу издевателствата над хората.
Протестиращите във Варна настояват за оставката на кмета Кирил Йорданов и скандираха обидни фрази срещу него. Плакатите гласяха "Сбогом ГЕРБ” и "ГЕРБ се уплаши”. Появиха се и надписи като "Бойко, на кого ни оставяш”.
Преди започването на протеста гражданите събираха подписка за местен референдум за Морската градина във Варна, а според организаторите до момента са събрани повече от 10 хил. подписа.

Thứ Ba, 19 tháng 2, 2013

Наградиха руски военен, предотвратил ядрена война през 1983 г.

Наградиха руски военен, предотвратил ядрена война през 1983 г.

Подполковникът от армията на СССР Станислав Петров, който предотврати ядрена война през 1983 година, получи вчера в Германия Дрезденската премия за предотвратяване на конфликти и насилие, съобщи ИТАР-ТАСС.
През нощта на 26 септември 1983 г. системата за оповестяване на ядрени нападения на СССР се поврежда и сигнализира, че от САЩ са изстреляни 5 междуконтинентални ракети. По правилник военният трябва за няколко минути да анализира ситуацията и да я докладва. Петров съобщава, че сигналът е фалшив. После се оказва, че е прав, а сигналът се дължи на дефект в системата. Дрезденската награда е придружена с премия от 25 000 евро.

Thứ Ba, 5 tháng 2, 2013

Tết Ông Công, Ông Táo ....qua báo Bul

Легенда за бог в кухнята-празник в навечерието на китайския традиционен празник – Пролетния празник
23 декември по луния канлендар ще бъде празника за почитане паметта на бога в кухнята Дзаованйе. На този ден всяка година по традицията, китайците, особено хората в китайските села, провеждат церемония за почитане паметта на бога в кухнята Дзаованйе-покровител на семейното огнище. От този ден започва празнуването на най-тържествения национален празник-Пролетния празник в страната.
На 23 декември по лунния каландар хората изпращат бог Дзаованйена небето. В миналото, почти в кухнята на всяко семейство, особено в селското семейство има място за поставяне образа на бог Дзаованйе, на който пише: “Бог за проверка на земята”, “домакин на семейството”, “Казвайте само добро пред небелския бог, пазете мира на земята” и т.н. В легендата се разказва, че богът Дзаованйе е изпратен от небесния бог покривител на семейната кухня, който се занимава с кухнеската работа в семейство. Бог-Здаованйе е считан от членовете на семейството за защитник на семейството. През цялата година той стои в къщи и се занимава с защита и контролиране на семейните членове, чак до 23 декември по лунния канлендар, той трябва да се върне в небето и да докладва на небесния бог за доброто и злото в семейството и според това небесният бог решавал съдбата на семейството през новата година. Затова, бог Дзаованйе има голямо значение на семейството. По народен обичай, на този ден китайците трябва да проведат церемонията по изпращането на този бог. Тогава, семейните членове трябва да поднесат на бога лепкави малцови бонбони, за да залепят устата му, с цел той да не говори лоши думи за семейството пред небесния бог. След церемонията по изпращането му, хората изгарят стария му портрет и той се издига в небето. След една седмица, праз нощта в начечерието на пролетния празник, хората също трябва да проведат нова церемония за посрещането на бог Дзаованйе и в кухнята си, и пак трябва да окачат нов портрет на бога. Това означава, че той отново се завръща в кухнята и започва нова работа.
Táo Quân trong tín ngưỡng dân gian Việt Nam có nguồn gốc từ ba vị thần Thổ Công, Thổ Địa, Thổ Kỳ của Lão giáo Trung Quốc nhưng được Việt hóa thành huyền tích “2 ông 1 bà” – vị thần Đất, vị thần Nhà, vị thần Bếp núc.
Tuy vậy người dân vẫn quen gọi chung là Táo Quân hoặc Ông Táo do kết quả của thuyết tam vị nhất thể (thuyết Ba ngôi) khá phổ biến trong các tín ngưỡng, tôn giáo. Bếp là bản nguyên của nhà khi người nguyên thủy có lửa và đều dựa trên nền móng là đất.
Ở Việt Nam, sự tích Táo Quân được truyền khẩu, rồi ghi chép, do đó có những sự khác nhau về tình tiết, nội dung chính được tóm tắt như sau:
Trọng Cao có vợ là Thị Nhi ăn ở với nhau đã lâu mà không con, nên sinh ra buồn phiền, hay cãi cọ nhau. Một hôm, Trọng Cao giận quá, đánh vợ. Thị Nhi bỏ nhà ra đi sau đó gặp và bằng lòng làm vợ Phạm Lang. Khi Trọng Cao hết giận vợ, nghĩ lại mình cũng có lỗi nên đi tìm vợ. Khi đi tìm vì tiền bạc đem theo đều tiêu hết nên Trọng Cao đành phải đi ăn xin.
Khi Trọng Cao đến ăn xin nhà Thị Nhi, thì hai bên nhận ra nhau. Thị Nhi rước Trọng Cao vào nhà, hai người kể chuyện và Thị Nhi tỏ lòng ân hận vì đã trót lấy Phạm Lang làm chồng.
Phạm Lang trở về nhà, sợ chồng bắt gặp Trọng Cao nơi đây thì khó giải thích, nên Thị Nhi bảo Trọng Cao ẩn trong đống rơm ngoài vườn. Phạm Lang về nhà liền ra đốt đống rơm để lấy tro bón ruộng. Trọng Cao không dám chui ra nên bị chết thiêu. Thị Nhi trong nhà chạy ra thấy Trọng Cao đã chết bởi sự sắp đặt của mình nên nhào vào đống rơm đang cháy để chết theo.
Phạm Lang gặp tình cảnh quá bất ngờ, thấy vợ chết không biết tính sao, liền nhảy vào đống rơm đang cháy để chết theo vợ.
Cũng có tích khác: sau khi Thị Nhi lấy Phạm Lang, một hôm trong nhà cúng đốt mã ngoài sân, có một hành khất vào ăn xin. Thị Nhi nhận ra người chồng cũ của mình, động lòng thương đem gạo ra cho. Bị Phạm Lang nghi ngờ, Thị Nhi lấy làm xấu hổ đâm đầu vào đống lửa đang đốt mã mà tự tử. Trọng Cao cảm tình ân nghĩa cũng lao vào lửa mà chết theo, Phạm lang vì mối tình thương vợ, cũng nhảy vào cùng chết.
Linh hồn của ba vị được đưa lên Thượng Đế. Thượng Đế thấy ba người đều có nghĩa, nên sắc phong cho làm Táo Quân, gọi chung là: Định Phúc Táo Quân, nhưng mỗi người giữ một việc:
* Phạm Lang làm Thổ Công, trông coi việc bếp. Danh hiệu: Đông Trù Tư Mệnh Táo Phủ Thần Quân
* Trọng Cao làm Thổ Địa, trông coi việc nhà cửa. Danh hiệu: Thổ Địa Long Mạch Tôn Thần
* Thị Nhi làm Thổ Kỳ, trông coi việc chợ búa. Danh hiệu: Ngũ Phương Ngũ Thổ Phúc Đức Chánh Thần.
Như vậy, Táo quân không phải là một danh từ riêng chỉ ai đó, mà là danh từ chung cho cả: Thổ công, Thổ địa và Thổ kỳ. Vị trí giữa là Vua Bà, bên trái là Thổ công, bên phải là Thổ địa.
Trong thế giới tâm linh, mỗi nhà có ba vua trông coi việc bếp núc. Theo truyền thuyết, Phạm Lang là Thổ công, được giao nhiệm vụ trông coi bếp; Trọng Cao là Thổ địa trông coi việc trong nhà; Thị Nhi là Thổ kỳ trông coi việc chợ búa.
Truyền thuyết này thể hiện rất đậm nét trong sinh hoạt của người Việt. Trong bếp ngày xưa, thường có ba “ông đầu rau” – tức là ba hòn đất nặn dùng để kê nồi xanh đun bếp, trong đó hai hòn nhỏ hơn hòn thứ ba. Và nhân dân có tục lệ thờ “hai ông một bà”, ngày 23 tháng Chạp hàng năm làm “lễ Táo quân”, “Tết ông Công ông Táo”, “tiễn ông Táo lên chầu Trời”…
Đây rất có thể là ảnh hưởng của phong tục thờ thần lửa – một phong tục có từ lâu đời của nhiều dân tộc, tuy nhiên cách thể hiện ở mỗi nước một khác. Ví như ở Trung Quốc, từ thời cổ đại, Táo quân (còn được gọi là “Táo thần”, “Táo vương”, “ông Táo”) đã được coi là một trong bảy vị thần đất được toàn dân cúng lễ.
Nhưng nguồn gốc của Táo quân thì không nhất quán. Theo sách Hoài Nam Tử, Viêm Đế (tức Thần Nông) mang lửa đến cho dân nên khi chết được thờ làm thần bếp. Sách Lã Thị Xuân Thu lại coi Chúc Dung mới là thần quản lý lửa (do Viêm Đế mang tới) nên khi chết người dân thờ làm thần lửa. Còn sách Tây Dương tạp trở thì kể: thần lửa trông như một cô gái đẹp, tên là ổi hay Trương Đan, tên chữ là Tử Quách, những ngày không trăng thường lên trời tâu về việc người nào có lỗi… Chuyện truyền miệng của người Trung Quốc lại cho rằng trước kia mỗi tháng vua bếp lên trời một lần vào ngày tối (ngày cuối tháng âm lịch) để báo cáo về từng người trong mỗi gia đình (nhất là về những người đàn bà làm điều xấu); sau này, mỗi năm vua chỉ lên trời một lần vào ngày 23 hoặc 24 tháng Chạp. Đến ngày ấy, người Trung Quốc bày bàn thờ gần bếp, cúng vua bếp bằng thịt, cá, rượu nếp, bánh kẹo; đặc biệt có thêm cả nước và cỏ khô (cho ngựa của vua bếp “ăn” để bay và chở vua lên trời – khác với Táo quân của ta thì cưỡi cá chép lên trời).
Sự tích ông táo trong dân gian Việt Nam, có những nét đẹp truyền thống. Người Việt Nam tiễn ông Táo ngày 23 tháng Chạp chứ không tế Táo quân vào mùa hạ như người Hoa xưa.
Người Việt tin rằng, hàng năm, cứ đến ngày 23 tháng Chạp âm lịch, Táo Quân lại cưỡi cá chép bay về trời để trình báo mọi việc xảy ra trong gia đình với Ngọc Hoàng.
Cho đến đêm Giao thừa Táo Quân mới trở lại trần gian để tiếp tục công việc coi sóc bếp lửa của mình.
Vị Táo Quân quanh năm ở trong bếp nên biết hết mọi chuyện hay dở tốt xấu của mọi người, cho nên để Vua Bếp “phù trợ” cho mình được nhiều điều may mắn trong năm mới, người ta thường làm lễ tiễn đưa Ông Táo về chầu Ngọc Hoàng rất trọng thể. Ông Táo sẽ tâu với Ngọc Hoàng về việc làm ăn, cư xử của mỗi gia đình dưới hạ giới.
(Cảm ơn bài viết của BTT-LHSBul 1976)